A híres Japán nyelvész, Yukra Futva, egy friss tanulmányában azt állítja, hogy a
“Csigabiga gyere ki, ég a házad ideki!”
mondat valójában nem felszólító, hanem állító jellegű.
Nagyobb lélegzetű íráshoz állítólag forrásanyagként használta fel a híres magyar nyelvtudós,
Hoffman Géza előadását, amiben a híres népművelő először ismertette az állításnak ezt a módját.
Aki nem hiszi, járjon utána…